No Result
View All Result
REVIEWS.
No Result
View All Result

Netflix » Netflix, Aina et Wikipédia 3tb4d

Netflix, Aina et Wikipédia 672p2b

Pierre A.
18 mars 2022
in Streaming
A A
224
SHARES
Share on FacebookShare on Twitter

🍿 2022-03-17 05:15:00 – Paris/.

Cette semaine, nous avons appris l’accord avec Netflix pour élargir le catalogue avec des productions doublées ou sous-titrées en catalan, galicien et basque. Cela donne un certain répit, juste une semaine après avoir vu les Gaudí Awards avec seulement six productions en catalan et l’ironie magistrale d’Ana Polo et Oye Sherman. Le secteur appelle évidemment à davantage d’investissements publics pour promouvoir les œuvres originales en catalan. Il est également oxygénant en raison du sentiment d’urgence de l’état de la langue dans les environnements numériques, tant dans la consommation que dans la production de contenus par les utilisateurs et les influenceurs, qui, à la recherche d’une portée maximale, optent pour l’espagnol ou l’anglais.

Le chiffre convenu est exactement de 70 contenus par an, ce qui représente 3,5 % des 2 000 productions disponibles dans le catalogue Netflix pour l’Espagne. Il devient encore plus discret si l’on tient compte du fait qu’il n’atteint pas les 6% prévus dans la loi sur l’audiovisuel approuvée en novembre, avec sueur et négociations parallèles aux budgets généraux de l’État.

Maintenant, la demande existe et il y a plusieurs exemples qui le prouvent. Le premier est le fait que le catalan était la troisième langue à entrer dans Wikipédia il y a deux décennies, derrière l’anglais et l’allemand. Mais il ne faut pas aller jusque-là : en avril 2021 il y a eu une belle campagne sur les réseaux sociaux pour voir La famille Mitchell contre les machines sur Netflix, comme une forme d’action collective qui fournirait des arguments qualitatifs et quantitatifs à la plateforme pour comprendre le catalan comme une langue demandée et rentable. On ne peut pas associer cette mobilisation à l’accord signé, mais elle confirme qu’une partie des citoyens est au travail.

Actualitésà lire 256z6k

Mym Recherche Profil : Comment optimiser votre présence sur la plateforme ? 1d6m10

Touche Lmb Clavier : Qu’est-ce que cela signifie et quel est son rôle sur votre clavier ? 66y3v

Monopoly Go Astuce : Comment maximiser vos gains et obtenir des lancers de dés avantageux ? 6v5j3i

Les environnements numériques incluent également des assistants vocaux et une étude réalisée en 2019 par Linguistic Policy a révélé que 90 % des personnes qui interagissent verbalement avec des appareils opteraient pour le catalan s’il était disponible. Cela explique peut-être en partie le grand succès rencontré par le projet Aina, qui, entre autres actions, invite les citoyens à créer un corpus de voix off via la plateforme ouverte. VoixCommune de Mozilla. Il s’agit d’un système de don de voix très simple qui a collecté en un mois 500 000 voix, plaçant le catalan à la deuxième place en volume parmi les 131 langues collectées. Il consiste en un simple enregistrement de cinq phrases que le portail vous montre, ou vous pouvez écouter et valider d’autres enregistrements réalisés de façon anonyme. La base de données résultante sera publique et accessible à tous ceux qui souhaitent l’utiliser.

Avec les trois exemples que nous voyons du plus institutionnel (l’accord avec Netflix) à l’activisme populaire (Wikipedia), en ant par ce dernier hybride du projet Aina (promu par Digital Policies avec le Barcelona Supercomputing Center, avec un budget de 250 000 euros , et combiné avec la collaboration citoyenne). La prise de parole est un acte politique et revendicatif qu’il faut célébrer, mais qui ne dispense pas l’istration de miser fermement. C’est-à-dire avec des investissements.

Ce qui affecte le plus, c’est ce qui se e le plus près. Pour ne rien rater, abonnez-vous.

s’abonner

SOURCE : Reviews News

N’hésitez pas à partager notre article sur les réseaux sociaux afin de nous donner un solide coup de pouce. 🤗

Share90Tweet56Send
Next Post

Gravité des menaces mobiles en hausse, plus de 10 millions de terminaux mobiles touchés 62k3i

Pierre A.

Pierre A. 6l615

Quand ses parents lui ont refusé une Super NES, il s'est énervé. Quand ils ont échangé un Sega Genesis contre un modem 2400, il s'est vengé. Des années de shareware sur Internet et de biens vendus sur eBay plus tard, Pierre a réalisé qu'il pouvait gagner sa vie en *écrivant* sur ses gadgets et jeux vidéo préférés.

Related Posts 116l65

Streaming

Mym Recherche Profil : Comment optimiser votre présence sur la plateforme ? 1d6m10

15 février 2024
Streaming

Touche Lmb Clavier : Qu’est-ce que cela signifie et quel est son rôle sur votre clavier ? 66y3v

15 février 2024
Streaming

Monopoly Go Astuce : Comment maximiser vos gains et obtenir des lancers de dés avantageux ? 6v5j3i

15 février 2024
Streaming

Comment se débloquer sur Whatsapp si quelqu’un t’a bloqué? Découvrez les astuces pour contourner le blocage et reprendre ! 2h1u24

15 février 2024
Streaming

Pokemon Roche : Comment maîtriser la dynamique des types et gagner tous les matchs ? 5k6737

14 février 2024
Streaming

Jeux multiplateforme gratuits : Comment profiter d’une expérience de jeu sans limites ? 2d4f3s

14 février 2024

Articles à la une d3zi

Netflix: ce sont les séries et les films qui sortiront en décembre - Metro World News

Netflix: ce sont les séries et les films qui sortiront en décembre 3q2w41

27 novembre 2022
'Stranger Things' et sa puissante influence anime : c'est la série qui a servi d'inspiration pour créer... - Espinof

‘Stranger Things’ et sa puissante influence anime : c’est la série qui a servi d’inspiration pour créer… 5c24m

30 juin 2022

Chained Together : un jeu d’évasion coopératif où l’amitié est mise à l’épreuve 2j3e29

25 septembre 2024
Netflix : L'annonce réjouit les téléspectateurs - "Il était temps" - DER WESTEN

Netflix : L’annonce réjouit les téléspectateurs s5d6s

27 août 2022
Carrie Underwood en duo avec sa mère sur scène à Las Vegas : « Life Sure is Amazing » [Watch]

Carrie Underwood en duo avec sa mère sur scène à Las Vegas : « Life Sure is Amazing » [Watch] 6m5r6f

28 mars 2022
"The Crown" : que dirait un éventuel 'spin-off' de la série sur Netflix ?  - Le commerce du Pérou

« The Crown » : que dirait un éventuel ‘spin 1q5j6u

9 avril 2022

Categories 6d2631

  • Amazon Prime
  • Android
  • Animaux
  • Call of Duty
  • Chained Together
  • Disney+
  • Divertissement
  • Éducation
  • Guides & Astuces
  • Guides Jeux
  • HBO
  • Hulu
  • iOS
  • iPad
  • iPhone
  • Jardinage
  • Jeux Vidéo
  • MacOS
  • Mangas & Animes
  • Mobile & Smartphones
  • Music
  • Netflix
  • Samsung
  • Streaming
  • Technologie
  • Windows

Reviews News – Actualité High-tech, hardware, consoles, jeux vidéo et divertissement

Reviews Votre magazine #1 d'actualités numériques Tech & Divertissement : High-tech, hardware, consoles, OS, Gaming, Films, séries, animes et plus encore.

Catégories 5w2n5n

  • Amazon Prime
  • Android
  • Animaux
  • Call of Duty
  • Chained Together
  • Disney+
  • Divertissement
  • Éducation
  • Guides & Astuces
  • Guides Jeux
  • HBO
  • Hulu
  • iOS
  • iPad
  • iPhone
  • Jardinage
  • Jeux Vidéo
  • MacOS
  • Mangas & Animes
  • Mobile & Smartphones
  • Music
  • Netflix
  • Samsung
  • Streaming
  • Technologie
  • Windows

Reviews Everywhere. g5o1k

  • Actus
  • Reviews
  • Dictionnaire
  • Wiki
  • Politiques de Rédaction
  • Politique de Confidentialité

© 2022-2024 Reviews Publishing.

No Result
View All Result
  • Actualités
  • Jeux Vidéo
    • Guides Jeux
    • Chained Together
  • Streaming
    • Netflix
    • Amazon Prime
    • Disney+
    • Streaming Gratuit
  • Mobile
    • Android
    • iPad
    • iPhone
    • Samsung
    • HBO
    • Hulu
  • Tech
    • iOS
    • MacOS
    • Windows
  • Guides
  • Divertissement
    • Music
  • Comparatifs
  • Trending
    • #Streaming_Séries
    • #Streaming_Films
    • #Google_Play
    • Reviews
    • A propos
  • Editorial
This website uses cookies. By continuing to use this website you are giving consent to cookies being used. Visit our Privacy and Cookie Policy.